Open the App Catalog app shown below.
Click "Get" next to the app you want to download. Or if its already downloaded click the refresh button in the top right.
Click OK if this pops up
After about 4-5 minutes this App Installation should pop up. Click "Sign In".
Another popup will show after this. Click create a new account.
Nothing should popup after that but the app should then download shortly after that.